Эдинбургская темница
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Эдинбургская темница» (1818) относится к так называемым шотландским романам В. Скотта, которые в целом представляют собой гигантскую эпопею, повествующую о длительном историческом процессе слияния Англии и Шотландии в одно объединенное королевство (со времен английской буржуазной революции 1640-1660 гг. и вплоть до конца XVIII в.).
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/872340/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Вальтер Скотт
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Зинаида Евгеньевна Александрова
С. П. Мирлина
Отзывы
Вражаюча епопея, що занурює в історію Шотландії!
«Единбурзька темниця» - це не просто роман, а справжня подорож у часі, яка дозволяє читачеві відчути дух епохи, коли Шотландія та Англія проходили через складні процеси злиття. В. Скотт майстерно відтворює атмосферу того часу, демонструючи не лише політичні інтриги, але й глибокі людські емоції та стосунки. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загалом якість перекладу є задовільною і не заважає насолоджуватися сюжетом. Книга сповнена захоплюючих персонажів, які залишають слід у пам'яті, та подій, що тримають у напрузі до останньої сторінки. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією, культурою та літературою Шотландії!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Эдинбургская темница» (1818) относится к так называемым шотландским романам В. Скотта, которые в целом представляют собой гигантскую эпопею, повествующую...