Русь. Том I
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Роман-эпопея (часть I–V, 1922 — 1936) рисует усадебную Россию перед 1-й мировой войной, затем войну вплоть до Февральской революции. Стилистически произведение выдержано в традициях русского романа XIX века. П. Романов с высокой художественностью умел подметить жизненные противоречия, немногими словами нарисовать характер. Ему свойственны живой лиризм и юмор, мастерство диалога, реалистический язык.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/298081/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Пантелеймон Романов Сергеевич
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1991
Отзывы
Вражаюча епопея, що занурює у світ минулого!
Ця книга - справжній шедевр, який переносить читача в часи перед Першою світовою війною, малюючи яскраву картину садибної Росії. П. Романов майстерно відтворює атмосферу епохи, зображуючи не лише зовнішні події, але й глибокі внутрішні переживання своїх персонажів. Його вміння передавати життєві протиріччя та характери через лаконічні, але влучні описи вражає. Стилістика твору, що нагадує класичні російські романи ХІХ століття, створює відчуття справжності та глибини. Незважаючи на те, що переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, загалом він якісний і не заважає насолоджуватися читанням. Однак, варто бути готовим до деяких незначних недоліків у перекладі. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що поєднує історію, ліризм та гумор!
7 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Роман-эпопея (часть I–V, 1922 — 1936) рисует усадебную Россию перед 1-й мировой войной, затем войну вплоть до Февральской революции. Стилистически произве...