Рука, что впервые держала мою
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Когда перед юной Лекси словно из ниоткуда возникает загадочный и легкомысленный Кент Иннес, она осознает, что больше не выдержит унылого существования в английской глуши. Для Лекси начинается новая жизнь в лондонском Сохо. На дворе 1950-е — годы перемен. Лекси мечтает о бурной, полной великих дел жизни, но поначалу ее ждет ужасная комнатенка и работа лифтерши в шикарном универмаге. Но вскоре все изменится…
В жизни Элины, живущей на полвека позже Лекси, тоже все меняется. Художница Элина изо всех сил пытается совместить творчество с материнством, но все чаще на нее накатывает отчаяние…
В памяти Теда то и дело всплывает женщина, красивая и такая добрая. Кто она и почему он ничего о ней не помнит?..
Этот затягивающий роман о любви, материнстве, войне и тайнах детства непринужденно скользит во времени, перетекая из 1950-х в наши дни и обратно.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/544991/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Мэгги О'Фаррелл
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
- Переводчик
- Марина Евгеньевна Извекова
Отзывы
Неймовірна подорож через час і емоції!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Історія Лексі, яка прагне втекти від похмурого життя в англійській глушині, і її перетворення в самостійну жінку в Сохо 1950-х років захоплює з перших сторінок. Автор майстерно переплітає долі трьох героїв, показуючи, як їхні життя взаємопов'язані через час і простір. Лексі, Еліна та Тед — кожен з них має свої мрії, страхи і таємниці, які роблять їх реальними і близькими. Я відчула, як їхні переживання відображаються в моєму власному житті, і це стало для мене дуже зворушливим. Книга порушує важливі теми кохання, материнства та пошуку себе, що робить її актуальною і в наш час. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно вплинули на сприйняття, я все ж рекомендую цю книгу всім, хто любить глибокі та емоційні історії. Вона залишила в мені багато думок і почуттів, і я впевнена, що ще не раз повернуся до неї.
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Когда перед юной Лекси словно из ниоткуда возникает загадочный и легкомысленный Кент Иннес, она осознает, что больше не выдержит унылого существования в а...