Как все было

Как все было

book type
1 Відгук(ів) 
FL/584208/UA
Украинский
В наличии
75,37 грн
67,83 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Казалось бы, что может быть банальнее любовного треугольника? Неужели можно придумать новые ходы, чтобы рассказать об этом? Да, можно, если за дело берется Джулиан Барнс.Оливер, Стюарт и Джил рассказывают произошедшую с ними историю так, как каждый из них ее видел. И у читателя создается стойкое ощущение, что эту историю рассказывают лично ему и он столь давно и близко знаком с персонажами, что они готовы раскрыть перед ним душу и быть предельно откровенными.Каждый из троих уверен, что знает, как все было. И Барнс в который раз убеждает нас в том, что у каждого — своя правда, свои отношения со временем, пространством и действительностью.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/584208/UA

Характеристики

ФИО Автора
Джулиан Барнс Патрик
Язык
Украинский
Дата выхода
2013
Переводчик
Инна Максимовна Бернштейн

Отзывы

Оценка: 


2023-02-07

Неперевершене дослідження людських стосунків!

Книга "Як все було" Джуліана Барнса - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною і багатошаровістю. Автор майстерно грає з перспективами трьох персонажів - Олівера, Стюарта та Джил, дозволяючи кожному з них розповісти свою версію подій, що сталися між ними. Це не просто історія про любовний трикутник, а справжнє дослідження людських емоцій, почуттів і сприйняття реальності. Читач відчуває, що він стає частиною цієї історії, переживаючи разом з героями їхні радощі та болі. Барнс вміло показує, як кожен з нас має свою правду, і як важливо розуміти, що стосунки завжди складні та багатогранні. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, книга все ж залишається вражаючою і вартою уваги. Рекомендую всім, хто любить глибокі та емоційні історії!

Напишите свой отзыв

Как все было

Казалось бы, что может быть банальнее любовного треугольника? Неужели можно придумать новые ходы, чтобы рассказать об этом? Да, можно, если за дело беретс...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: