Книги в моей жизни
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В произведении, давшем название этому тому, Генри Миллер повествует о своих литературных пристрастиях, говорит о любимых книгах и даже приводит весьма объемный их список. Вкусы Миллера могут показаться парадоксальными: элитарные Гамсун и Пруст здесь мирно уживаются с популярными Вальтером Скоттом и Райдером Хаггардом — но тем интереснее аргументация писателя. Большинство миллеровских текстов, вошедших в книгу, переведены на русский язык впервые.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/664615/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Генри Миллер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2001
- Переводчик
- Елена Давидовна Мурашкинцева
Отзывы
Неперевершене літературне подорож у світ книг!
Книга "Книги у моєму житті" Генрі Міллера - це справжній подарунок для всіх, хто любить літературу. Автор щиро ділиться своїми літературними вподобаннями, що дозволяє читачеві заглибитися в його світ. Міллер не боїться поєднувати елітарні твори з популярними, що робить його аргументацію ще більш цікавою та нестандартною. Я була в захваті від того, як він розкриває свої думки про кожну книгу, наводячи приклади та пояснюючи, чому ті чи інші твори стали важливими для нього. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, більшість з них вражає своєю якістю, і лише незначні неточності не псують загального враження. Ця книга не лише розширює горизонти літературних смаків, але й спонукає до нових відкриттів. Рекомендую всім, хто хоче дізнатися більше про літературні вподобання одного з найяскравіших письменників XX століття!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В произведении, давшем название этому тому, Генри Миллер повествует о своих литературных пристрастиях, говорит о любимых книгах и даже приводит весьма объ...