В начале 2004 года два писателя и болельщика «Ред Сокс», Стюарт О’Нэн и Стивен Кинг, решили вести хронику предстоящего сезона, одного из самых ожидаемых в истории бейсбола. Они сидели вместе в «Фенуэе». Они обменялись электронными письмами. Они будут писать об играх. И так случилось, что они стали свидетелями величайшего возвращения в спорт и первого чемпионата Red Sox за восемьдесят шесть лет. То, что начиналось как лето, наполненное играми в Сокс, как и любое другое, теперь превратилось в заметки фанатов на века.

Обзор Amazon.com Фанаты, наблюдавшие за плей-офф бейсбола 2004 года, часто видели кадры Стивена Кинга, сидящего на трибунах с блокнотом. в руках. Учитывая странные события на поле, от беспрецедентного возвращения «Ред Сокс» против своих самых ненавистных соперников до кровоточащей и зашитой лодыжки их первоклассного питчера – не говоря уже о первом чемпионстве «Сокс» за 86 лет – можно было бы простить мысль о том, что Кинг Он писал сценарий по ходу дела, передавая новые повороты сюжета в блиндажи между подачами. Однако вместе со своим другом и коллегой-писателем Стюартом О'Нэном он писал «Верный», дневник сезона Red Sox 2004 года. . Faithful пишут не изнутри клуба или пресс-центра, а снаружи, с трибун и дивана перед телевизором, двумя фанатами, которые, как и остальная часть Новой Англии, жили и умерли (в основном умерли). с Соксом на протяжении десятилетий. С противоположных концов Рэд Сокс Нэйшн, Кинга в штате Мэн и О'Нэна на границе страны Янки в Коннектикуте они встречались посередине в Фенуэй-парке или обменивались электронными письмами из дома об играх, на которые они оба не ложились спать после полуночи. смотреть. Кинг (или, скорее, «Стив») эмоционален, О’Нэн (или «Стю») одержимо аналитичен. Стив, как самый известный фанат «Сокс», не снимавшийся в «Джильи», является своего рода народным героем, раздающим «пять» швейцарам и наслаждающимся местами в ложах лучше, чем у Джона Керри, в то время как Стью — анонимный кочевник, бродящий по всему парку. (Хотя он настолько бесстыдный гончая, что получает некоторую известность как «Нетмен», когда приносит гигантскую рыболовную сеть, чтобы ловить мух для тренировок с вершины Зеленого Монстра.) Вы не найдете ни одного Роджера Энджелла… лиризм стиля, который бейсбол и Сокс в частности, кажется, пробуждают в людях. (Кинг этого не потерпит.) Вместо этого это голос спортивного ток-радио: два болельщика по очереди полны надежд, обезумевших и воодушевленных, которые оценивают каждую подачу с внутренней стороны и каждое движение отказа как личное оскорбление или оправдание. Полный ежедневных игр, сезонных взлетов и падений, «Верный» не является саморефлексивным или откровенно забавным, чтобы стать спортивной классикой, такой как Fever Pitch, Ball Four или A Fan's Notes, но, как и все остальное, связанное с этим, В сезоне 2004 года «Ред Сокс», от подписания контракта с Куртом Шиллингом до протянутых пальцев Дэйва Робертса, он несет в себе золотое сияние судьбы. И, конечно же, у нее чертовски крутой финал. — Том Ниссли

Из Publishers WeeklyИз всех книг, в которых будет рассмотрена ошеломляющая победа команды Boston Red Sox над командой Yankees в 2004 году, пришедшая из-за спины, и последующая Победа в Мировой серии – ни у кого не будет такой теплоты, индивидуальности и глубины, как в этой книге. Начиная с обмена электронными письмами летом 2003 года, писатели Кинг и О’Нэн начали вести дневники, в которых ведётся хроника сезона «Ред Сокс», от весенних тренировок до финальной игры серии. Хотя некоторые игры они посещали вместе, большую часть разговоров они проводили в электронных посланиях об игроках команды, взлетах и падениях их выступлений на поле и ненавистных янки («лонгболлерах на лимузине»). О'Нан выступает в роли диктора, описывая детали каждой игры (иногда довольно утомительно), в то время как Кинг дает красочные комментарии, оживляя игры, предлагая свои сильные эмоциональные реакции на них. Когда «Ред Сокс» проигрывают на три игры во время ALCS, Кинг размышляет о возможностях победы в четвертой игре: «И все же мы верные… мы говорим себе, что это всего лишь одна игра за раз. Мы говорим себе, что невозможное может начаться сегодня вечером». После того, как «Сокс» выиграли серию, О’Нан благодарит болельщиков: «Вы верили в себя даже больше, чем мы. Вот почему вы чемпионы мира, и поэтому мы никогда не забудем ни вас, ни этот сезон. Куда бы вы ни пошли, любой из вас, у вас всегда будет дом здесь, в самом сердце Нации». (Иногда язык авторов граничит с сентиментальностью.) Но Кинг и О'Нэн, по общему признанию, более красноречивы, чем средние любители бейсбола (или средние спортивные обозреватели, если уж на то пошло), и их книга предоставит читателям Red Sox возможность чтобы пережить каждый волнующий момент незабываемого сезона. Авторские права © Reed Business Information, подразделение Reed Elsevier Inc. Все права защищены.