Не каждый день в шведской глубинке падают самолеты. А тут еще выясняется, что самолет этот официально не существует и в нем обнаружены два трупа. Инспектору Валландеру и без того не дают покоя собственные проблемы. Но когда оказывается, что авиакатастрофа связана с двумя другими странными преступлениями, он окончательно лишается сна.

Здесь содержится один рассказ из сборника.

Pyramiden (The Pyramid)- сборник рассказов, издан в 1999 году. Ретроспективно показывает становление Валландера, от молодого патрульного к матёрому следователю.В сборник входят рассказы:- "Wallander's First Case".Валланддеру 21 год. 1969 год. Курт живёт в Мальмё, он патрульный. Отец-художник и подружка-парикмахер Мона против его работы в полиции. В квартире его соседа происходит убийство при загадочных обстоятельствах.- "The Man with the Mask".1975 год. Валландер чуть старше, он женился на подруге. У них родилась Линда. Зайдя в продуктовый магазин в Рождество, он застаёт ограбление, женщина-продавец убита.- "The Man at the Beach".1987 год. Курт на грани развода. Переезжает в Истад. Расследует смерть пассажира такси, которого таксист подобрал на пляже, но довёз уже мёртвым.- "The Death of the Photographer".Апрель 1988 года. Курт расследует смерть фотографа.- "The Pyramid" (Пирамида).Декабрь 1989 года. Валландер развёлся. Расследует два преступления - авиакатастрофу контрабандистов и убийство владелиц магазина. Но неожиданно ему приходится вылететь в Египет, потому, что его отец, решивший съездить посмотреть пирамиды, угодил там в тюрьму...(Источник)