Вдохновленный Борхесом и Кортасаром и вторя Вила Матас и Зарралуки, Нойман смотрит как на жизнь, так и на важные темы литературы — идентичность, отношения, вина и невиновность, выживание в экстремальных обстоятельствах, творчество — с насмешливым, философским взглядом. От американских таможен до разочаровавшихся поэтов, от Борхеса до человека со сложной проблемой идентичности – сияющие со страниц одновременно иронией и смертельной серьезностью, эти зачастую трагикомические «истории идей» колеблются между трогательным и абсурдным, в лучшем случае Традиция испанского повествования. Это первый сборник рассказов Андреса Ноймана на английском языке, содержащий тридцать пять рассказов и четыре сборника «Двенадцати правил рассказчика».