Итальянская коллекция. Джованни Верга. Сельская честь / Giovanni Verga. Cavalleria rusticana
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В книгу вошли избранные рассказы Джованни Верги (1840–1922), основоположника реалистического направления в итальянской литературе. Родившийся и большую часть жизни проживший на Сицилии, писатель как никто другой знал, какие поистине шекспировские страсти бурлят в сицилийских городках и деревнях, притихших под жаркими лучами южного солнца, как мгновенно вскипает кровь у их жителей, какие глубокие чувства рождает эта красивая земля.
Текст рассказов адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык и интересующихся итальянской культурой.
BK/29409301/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Верга Джованни
- Язык
- Итальянский
- Возраст
- 16
- Серия
- Метод обучающего чтения Ильи Франка
- Дата выхода
- 2017
Отзывы
Вражає своєю глибиною і емоційністю
"Сільська честь" - надзвичайно потужна та емоційна збірка оповідань, яка вразить кожного читача. Джованні Верга вміло розкриває складні взаємини між людьми, відтворюючи атмосферу сицилійського життя та культури. Його твори вражають своєю глибиною, реалізмом та відвертістю у відображенні людських страстей та почуттів. Читаючи ці оповідання, ви перенесетесь в іншу епоху і відчуєте на собі усю драматичність та інтенсивність подій. Ця книга - справжній шедевр, який залишить незабутнє враження у кожного, хто вирішить її прочитати.
Класика світової літератури
"Cavalleria rusticana" - це справжня класика світової літератури, яка залишає незабутні враження та глибокі думки. Джованні Верга вміло розкриває складні взаємини між людьми, відтворюючи атмосферу сицилійського життя та культури. Його твори вражають своєю глибиною, реалізмом та відвертістю у відображенні людських страстей та почуттів. Читаючи цю книгу, ви перенесетесь в іншу епоху і відчуєте на собі усю драматичність та інтенсивність подій. Рекомендую всім поціновувачам класичної літератури та шедеврів Джованні Верги!
Прекрасна збірка творів від великого майстра реалістичної літера
"Італійська колекція" - це справжнє літературне джерело, яке дарує можливість поглибитися в атмосферу сицилійських городків та сіл, відчути на собі пристрасті та почуття героїв, які описані в оповіданнях Джованні Верги. Автор вміло передає внутрішні конфлікти та емоції персонажів, розкриваючи глибину їхніх почуттів та внутрішніх боротьб. Текст адаптований з великою увагою до деталей, що дозволяє читачеві максимально відчути атмосферу оригіналу. Рекомендую цю книгу всім шанувальникам класичної літератури та творчості Джованні Верги!
Покупатели этого товара так же приобрели:
Товары из этой категории:
В книгу вошли избранные рассказы Джованни Верги (1840–1922), основоположника реалистического направления в итальянской литературе. Родившийся и большую часть...