Последняя книга Рышарда Капусцинского «Футбольная война» — откровение современного опыта войны — побудила Джона ле Карре назвать автора «выдающимся фокусником современного репортажа». Теперь, в «Империуме», Капусцинский представляет нам произведение равной эмоциональной силы и силы воспоминаний: личное, блестяще детальное исследование почти непостижимо сложной советской империи в наше время. Он начинает со своих детских воспоминаний о послевоенной советской оккупации Пинска. на тогдашней восточной границе Польши («что-то ужасное и непостижимое… в этом мире, в который я вхожу в семь лет»), и переносит нас в 1967 год, когда, будучи начинающим журналистом, он путешествовал по заснеженному снегу. охватывая пустынную Сибирь, а также семь южных и центральноазиатских республик Советского Союза, территории, чья индивидуальная история, культура и религия, как он обнаружил, процветали даже в «жестком, строгом корсете советской власти». Между 1989 и 1991 годами Капусцинский сделал серия длительных путешествий по распадающейся Советской империи, и его отчет о них составляет сердцевину книги. В обход официальных учреждений и маршрутов он в одиночку пересек советскую территорию, от границы Польши до места самых позорных ГУЛАГов в Дальневосточной Сибири (где «природа дружит с палачом»), от Полярного круга до на окраинах Афганистана, посещая десятки городов, поселков и аванпостов, путешествуя более чем на 40 000 миль, углубляясь в индивидуальную жизнь мужчин, женщин и детей, чтобы понять разрушающуюся, но все еще разнообразную большую жизнь империи. Завершает сборник заметок, которые, как пишет Капусцинский, «возникли на полях моих путешествий» — размышления о состоянии бывшего СССР и о своем опыте наблюдения за его судьбой «на экране телевизора». …а также на экране обычной, повседневной реальности страны, которая окружала меня во время моих путешествий». Именно это «шизофреническое восприятие в двух разных измерениях» позволило Капусцинскому обнаружить и осветить наиболее характерные черты общества, переживающего ужасные потрясения. «Империум» — замечательная работа одного из самых оригинальных и проницательных интерпретаторов нашего мира, оживляющая повествование. глубоко информированный безграничным любопытством Капусцинского и его страстью к истине, а также наполнен ярким чувством огромной важности истории в том виде, в каком она проживается, и нашего постоянно меняющегося места в ней.