La Boutique Obscure: 124 мечты

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Заманчивый, никогда ранее не переводившийся дневник снов Жоржа Перека. В «Неясном бутике» Перек еще раз произвел революцию в литературной форме, создав первую в мире «ночную автобиографию». С 1968 по 1972 год — период, когда он писал свои самые известные работы, — любимый французский стилист записывал свои сны. Но, как и следовало ожидать, его подход был далек от ортодоксального. Избегая туманного психоанализа большинства журналов сновидений, он поставил перед собой задачу перевести свои видения и подсознательные переживания непосредственно в прозу. Излагая бессмысленные скачки воображения, он находит новые способы выразить структуру и двусмысленность сновидений - те качества, которые оказываются столь неуловимыми. Boutique Obscure» содержит зачатки некоторых из самых известных книг Переца. Это также интимный портрет одного из великих новаторов современной литературы. «Из издания Trade в мягкой обложке».
Характеристики
- ФИО Автора
- Жорж Перек
- Язык
- Английский
- Переводчик
- Daniel Levin Becker
Отзывы
Вражаюча подорож у світ снів і підсвідомості!
Книга "La Boutique Obscure" Жоржа Перека є справжнім шедевром, який відкриває читачеві двері в унікальний світ мрій і фантазій. Це не просто щоденник снів, а революційний літературний експеримент, який дозволяє нам побачити, як автор вміло трансформує свої внутрішні переживання в прозу. Перек уникає традиційних підходів до аналізу снів, натомість він пропонує читачеві зануритися в безглуздість і абсурдність своїх бачень, що робить текст неймовірно живим і динамічним. Кожна сторінка наповнена емоціями, які відображають не лише особисті переживання автора, а й універсальний досвід людства. Ця книга не лише документує літературний процес, але й стає свідченням новаторства Перека, який вміло поєднує реальність і фантазію. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться літературою, психологією снів або просто хоче поринути в незвичайний світ творчості!