La Boutique Obscure: 124 мечты

La Boutique Obscure: 124 мечты

book type
0 Відгук(ів) 
FL/982435/UA
Украинский
В наличии
75,00 грн
67,50 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Заманчивый, никогда ранее не переводившийся дневник снов Жоржа Перека. В «Неясном бутике» Перек еще раз произвел революцию в литературной форме, создав первую в мире «ночную автобиографию». С 1968 по 1972 год — период, когда он писал свои самые известные работы, — любимый французский стилист записывал свои сны. Но, как и следовало ожидать, его подход был далек от ортодоксального. Избегая туманного психоанализа большинства журналов сновидений, он поставил перед собой задачу перевести свои видения и подсознательные переживания непосредственно в прозу. Излагая бессмысленные скачки воображения, он находит новые способы выразить структуру и двусмысленность сновидений - те качества, которые оказываются столь неуловимыми. Boutique Obscure» содержит зачатки некоторых из самых известных книг Переца. Это также интимный портрет одного из великих новаторов современной литературы. «Из издания Trade в мягкой обложке».



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/982435/UA

Характеристики

ФИО Автора
Жорж Перек
Язык
Украинский
Дата выхода
2013
Переводчик
Daniel Levin Becker

Отзывы

Напишите свой отзыв

La Boutique Obscure: 124 мечты

Заманчивый, никогда ранее не переводившийся дневник снов Жоржа Перека. В «Неясном бутике» Перек еще раз произвел революцию в литературной форме, создав перву...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: