Вернувшись домой из регбийного клуба после неприятного удара во время матча, Коннон обнаруживает, что его жена еще более необщительна, чем обычно. Пролежав пять часов в постели, он спускается вниз и обнаруживает, что связь прервана навсегда - из-за дыры посередине ее лба. В клубе кипят страсти, как на поле, так и за его пределами. Это домашняя игра для детектива-суперинтенданта Эндрю Далзила, который знает всех игроков, мужчин и женщин. Но у сержанта Питера Паско, чья преданность другому кодексу, есть несколько собственных идей.