Сказки дяди Римуса / Сказки дядюшки Римуса. Книга для чтения на русском языке
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Сказки дядюшки Римуса» – собирательное название ряда сказок знаменитого писателя Джоэли Харриса, основанного на негритянском фольклоре, объединенных рассказчиком дядюшкой Римусом. Истории, в основном собранные непосредственно из афро-американского фольклора, были революционны в использовании диалектов, персонажей и описаний пейзажей.
FL/312458/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Джоэль Харрис Чендлер
- Язык
- Английский
- Переводчик
- Е. Г. Тигонен
Отзывы
Неперевершене повернення до коренів американського фольклору!
Книга "Сказки дядюшки Римуса" – це справжня перлина, яка занурює читача в багатий світ афро-американських традицій та культури. Джоель Харріс створив неймовірно яскраві образи тварин, які втілюють людські риси та емоції, що робить ці історії надзвичайно близькими та зрозумілими. Використання діалектів надає тексту автентичності та глибини, а опис пейзажів переносить нас у самий центр південних штатів США. Обробка Джуліуса Леса робить текст доступнішим для сучасного читача, зберігаючи при цьому всю чарівність оригіналу. Ця книга не тільки розважає, але й навчає, показуючи важливі моральні уроки через прості, але глибокі історії. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та бажає дізнатися більше про багатий культурний спадок Америки!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Сказки дядюшки Римуса» – собирательное название ряда сказок знаменитого писателя Джоэли Харриса, основанного на негритянском фольклоре, объединенных рассказ...