Литературные сказки и легенды Америки
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Настоящим сборником сказок и легенд американских писателей открывается серия книг «Сказки и легенды зарубежных писателей». В сборник входят произведения Джоэля Харриса, его забавные и поучительные «Сказки дядюшки Римуса»; Майкла Горама с его былями и небылицами про пионеров и покорителей Дикого Запада; Эптона Синклера с его повестью-сказкой о гномах; Роберта Мак- клоски с веселыми приключениями Гомера Прайса и Джека Шефера с его легендой об индейце Медвежонке.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/118681/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джек Шефер
Джоэль Харрис Чендлер
Майкл Горам
Роберт МакКлоски
Эптон Синклер - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1992
- Переводчик
- Ирина Петровна Токмакова
Майя Михайловна Коренева
Михаил Абрамович Гершензон
Наталья Викторовна Шерешевская
Юрий Самуилович Хазанов
Отзывы
Чарівний світ американських казок і легенд
Ця збірка літературних казок та легенд Америки - справжнє відкриття для всіх, хто цінує магію слова та традиції усної народної творчості. Кожен твір у цій книзі переносить читача в унікальний світ, де живуть незвичайні персонажі, а їхні пригоди наповнені мудрістю та гумором. Казки дядечка Рімуса Джоеля Харріса вражають своєю простотою та глибиною, а історії про піонерів від Майкла Горама захоплюють духом пригод. Особливо сподобалась повість-казка Ептона Сінклера про гномів, яка нагадує про важливість дружби та взаємодопомоги. Хоча переклад тексту в деяких місцях може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися чудовими історіями. Ця книга - справжній скарб для любителів казок, яка відкриває двері в чарівний світ американської культури та літератури. Рекомендую всім, хто хоче поринути в атмосферу казок та легенд!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Настоящим сборником сказок и легенд американских писателей открывается серия книг «Сказки и легенды зарубежных писателей». В сборник входят произведения Д...