Последняя книга в хронологическом порядке из серии о Шарпе происходит через четыре года после событий Шарпа Ватерлоо. Ричард Шарп вышел на пенсию и поселился на ферме в Нормандии со своей гражданской женой Люсиль Кастино. Патрик Харпер вместе с Изабеллой ходит в бар в Дублине и сильно набрал вес. Их обоих вызывает из отставки старый друг, который отправляет их с миссией в Южную Америку.