Французский язык с Ш. Перро. Сказки Матушки Гусыни
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В книге предлагаются сказки Шарля Перро, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих французский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся французской культурой.
Пособие подготовили Сергей Зенаишвили и Илья Франк.
FL/266212/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Илья Франк Михайлович
Шарль Перро - Язык
- Русский
- Переводчик
- Илья Михайлович Франк
Сергей Зенаишвили
Отзывы
Чудовий спосіб вивчення французької мови через казки!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Я завжди хотіла вивчити французьку мову, але традиційні методи навчання часто здавалася нудними і неефективними. Адаптація казок Шарля Перро за методом Іллі Франка дозволяє мені насолоджуватися читанням, водночас вивчаючи нові слова та вирази. Повторюваність слів у тексті допомагає запам'ятати їх без зусиль, а самі казки наповнені магією та чарівністю, що робить процес навчання ще більш захопливим. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче вивчити французьку мову в легкій та приємній формі!
Не зовсім те, що очікувала
Купуючи цю книгу, я сподівалася на більш глибоке занурення у французьку мову. Хоча метод Іллі Франка дійсно має свої переваги, я вважаю, що адаптація казок могла б бути більш різноманітною. Деякі казки виглядають занадто спрощеними, а повторюваність слів іноді стає нудною. Я очікувала більшої інтерактивності та вправ для закріплення матеріалу. Для початківців це може бути корисно, але для тих, хто має базові знання, книга може не дати достатньо нової інформації.
Не зовсім зрозуміло
На жаль, ця книга не виправдала моїх очікувань. Хоча ідея адаптації казок Шарля Перро звучить цікаво, я вважаю, що метод Іллі Франка не зовсім підходить для всіх. Деякі фрази та вирази виявилися заплутаними, і я не змогла зрозуміти контекст без додаткових пояснень. Можливо, для початківців це буде корисно, але для тих, хто має деякі знання французької, книга може бути недостатньо інформативною. Я сподівалася на більше пояснень і вправ для практики.
Чарівність казок та ефективність навчання
Ця книга - справжній скарб для всіх, хто хоче вивчити французьку мову! Адаптація казок Шарля Перро робить навчання не лише корисним, а й дуже приємним. Я була вражена, як легко мені вдається запам'ятовувати нові слова завдяки повторюваності у тексті. Казки, які я читала в дитинстві, тепер набули нового звучання, і я можу насолоджуватися ними, вивчаючи мову. Цей підхід дійсно працює, і я рекомендую цю книгу всім, хто хоче поєднати навчання з задоволенням!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В книге предлагаются сказки Шарля Перро, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что...