После успеха знаменитых фильмов «Поезд-призрак к Восточной звезде» и «Великий железнодорожный базар», «Последний поезд в Зону-Верде» представляет собой ода последнему африканскому путешествию самого знаменитого в мире писателя-путешественника. «Снова счастлив, снова в мире». царство света», — пишет Поль Теру, отправляясь в новое путешествие по континенту, который он знает и любит лучше всего. Теру впервые приехал в Африку в качестве двадцатидвухлетнего волонтера Корпуса мира, и притяжение огромной земли никогда не покидало его. Теперь он возвращается, после пятидесяти лет пути, чтобы исследовать малопосещаемую территорию Западной Африки и оценить как это место, так и самого себя. Его одиссея ведет его на север от Кейптауна, через Южную Африку и Намибию, а затем на север. в Анголу, желая идти еще дальше, пока не достигнет конца очереди. Путешествуя в одиночку по самому зеленому континенту, Теру сталкивается с миром, который все больше удаляется как от маршрутов туристов, так и от надежд постколониальных движений за независимость. Покинув пригороды Кейптауна, пересекая буш Намибии, минуя пасущуюся скотину в великой, выжженной солнцем сердце саванны, Теру пересекает «красную линию» и попадает в другую Африку: «импровизированную, сплетенную вместе Африку разрушенных заборов и костров для приготовления пищи». грязи и соломы», жары и нищеты, блокпостов, толпы и анархии. После 2500 трудных миль он подходит к концу своего путешествия во многих отношениях, и это решение он описывает с типичной беспощадной честностью в главе под названием «Что я здесь делаю?» Яркий, остроумный и красиво запоминающийся «Последний поезд». «В Зону-Верде» — достойное последнее африканское приключение писателя, чей проницательный взгляд и легкая проза принесли миру несколько поколений читателей.