Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Самый загадочный и скандально знаменитый из великих романов средневекового Китая, был написан в XVII веке.
Имя автора не сохранилось, известен только псевдоним – Ланьлинский насмешник. Это первый китайский роман реалистического свойства, считавшийся настолько неприличным, что полная публикация его запрещена в Китае до сих пор.
В отличие от традиционных романов, где описывались мифологические или исторические события, «Цзинь, Пин, Мэй» рассказывается веселой жизни пройдохи-нувориша в окружении его четырех жен и многочисленных наложниц.
Характеристики
- ФИО Автора
- Ланьлинский насмешник
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Виктор Сергеевич Манухин
Всеволод Сергеевич Таскин
Геннадий Борисович Ярославцев
Ольга Михайловна Городецкая
Отзывы
Вражаюча подорож у світ давнього Китаю!
"Квіти сливи в золотій вазі" - це не просто роман, а справжня культурна і літературна знахідка, яка відкриває читачеві двері в епоху, коли моральні норми та соціальні стосунки були зовсім іншими. Автор, під псевдонімом Ланьлінський насмішник, створив неймовірно яскраві образи персонажів, які живуть у світі, де пройдисвіти та хитромудрі інтриги переплітаються з повсякденним життям. Читання цієї книги - це як занурення у води стародавньої китайської культури, де кожна сторінка наповнена емоціями, пристрастями та конфліктами. Незважаючи на те, що роман вважається непристойним, його реалістичний підхід до зображення людських стосунків та соціальних норм робить його надзвичайно актуальним і сьогодні. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цікавиться історією, культурою та літературою Китаю, адже вона пропонує унікальну перспективу на життя та звичаї тих часів.