После поражения Гаурона жизнь Соске вошла в комфортный ритм. Он приспосабливается к школе – несмотря на случайные ложные тревоги о взрыве автомобиля – и балансирует между вновь обретенной нормальностью и потребностями своей наемнической жизни. Он даже начал думать о будущем — будущем, в котором может участвовать Канаме. Но это будущее вскоре столкнется с угрозой, причем не со стороны северокорейских солдат, итальянских бандитов или российского спецназа... а со стороны самой иерархии Мифрила!