Собрание военных повестей в одном томе

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Есть основания полагать, что данный файл создан без сверки с изданной книгой, путем объединения файлов, уже существующих в сети. Текст книги с высокой вероятностью не соответствует печатному изданию.Василь Быков - выдающийся мастер военной прозы ХХ века. Главная тема произведений писателя - человек на войне - всегда высвечивала проблему нравственного выбора в жесточайших условиях войны: между жизнью ценой предательства и смертью с честью. Писателю свойственна бескомпромиссность позиции, послужившая поводом для нападок советской критики: писателя корили за хулу на советский строй. А он просто сумел реалистично определить грань, за которой начинается нравственное падение, и правдиво показать, что подлинный нравственный подвиг не выглядит как эффектное героическое действие.В книгу включены самые знаменитые нашумевшие военные повести автора, принесшие писателю мировую известность и признание миллионов читателей.Содержание:1 Журавлиный крик (повесть, перевод В. Рудовой), стр. 7-742 Альпийская баллада (повесть, перевод М. Горбачева), стр. 75-1713 Мертвым не больно (повесть, перевод М. Горбачева), стр. 172-3524 Сотников (повесть, перевод В. Быкова), стр. 353-4715 Обелиск (повесть, перевод Г. Куреневой), стр. 472-5246 Дожить до рассвета (повесть, перевод В. Быкова), стр. 525-6307 Пойти и не вернуться (повесть, перевод В. Быкова), стр. 631-7588 Знак беды (повесть, перевод В. Быкова), стр. 759-957
Характеристики
- ФИО Автора
- Василь Быков
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Василь Быков
Вера Д. Рудова
Григорий Самойлович Куренев
Михаил Васильевич Горбачев
Отзывы
Не зовсім те, що очікував
Хоча я завжди вважав Василя Бикова видатним автором, ця збірка виявилася для мене дещо розчарувальною. По-перше, є підстави вважати, що текст не відповідає оригінальному друкованому виданню, що викликало у мене сумніви щодо якості перекладу. По-друге, деякі повісті, хоча й мають глибокий сенс, здаються занадто затягнутими і не завжди тримають увагу. Я сподівався на більш динамічний сюжет і яскравіші персонажі. Можливо, ця книга підійде тим, хто вже знайомий з творчістю Бикова, але я не можу рекомендувати її новачкам
Справжня класика української літератури
Зібрання військових повістей Василя Бикова – це не просто книга, а справжня класика, яка заслуговує на увагу кожного читача. Автор майстерно зображує людську природу в умовах війни, ставлячи героїв перед складними моральними виборами. Повісті, такі як "Мертвим не боляче" та "Обеліск", вражають своєю щирістю та правдивістю. Кожен рядок просякнутий глибокими переживаннями, які залишають слід у душі. Биков не боїться показати жорстокість війни, але водночас він вміє знайти місце для людяності та співчуття. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує якісну літературу
Вражаюча колекція військової прози
Ця книга – справжнє зібрання шедеврів Василя Бикова, видатного майстра військової прози ХХ століття. Кожна повість у цьому томі – це глибоке дослідження людської душі в умовах війни, що змушує задуматися про моральний вибір, який доводиться робити героям. "Журавлиний крик" та "Сотников" особливо вразили своєю емоційною глибиною та реалістичним зображенням жахів війни. Биков вміє передати не лише фізичні страждання, а й психологічний тягар, який несе людина в умовах жорстоких випробувань. Ця книга стане незамінним джерелом для тих, хто хоче зрозуміти, як війна впливає на моральність і людяність. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!
Сумнівна якість видання
На жаль, я не можу дати високої оцінки цій збірці. Відчувається, що текст не був перевірений, і це викликає певні сумніви щодо його автентичності. Хоча Василь Биков – великий автор, я вважаю, що ця книга не передає всієї глибини його творчості. Деякі повісті виглядають поверхневими, а їхній зміст не завжди зрозумілий. Я сподівався на більш якісне видання, яке б відобразило всю силу і красу його слів. Для тих, хто хоче дізнатися про Бикова, можливо, краще знайти інші видання його творів.