Хазарский словарь

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Один из крупнейших прозаиков ХХ в. сербский писатель Милорад Павич (1929 - 2009) - автор романов, многочисленных сборников рассказов, а также литературоведческих работ.Всемирную известность Павичу принес "роман-лексикон" "Хазарский словарь" - одно из самых необычных произведений мировой литературы нашего времени. Эта книга выходит за пределы традиционного линейного повествования, приближаясь к электронному гипертексту.В романе "Пейзаж, нарисованный чаем" автор ведёт читателя улицами Белграда, полными мистических тайн, и рассказывает изящную историю разлуки влюблённых и их соединения. В сюжете причудливо переплелись явь и сон, история и современность, притчи о святых и рассказы о бесчисленных искушениях.«Последняя любовь в Константинополе, или Пособие по гаданию" - это роман-таро, с помощью которого читатель может сам предсказать свою судьбу.
Содержание:Хазарский словарь (перевод Л. Савельевой)Последняя любовь в Константинополе (перевод Л. Савельевой)Пейзаж, нарисованный чаем (перевод Н. Вагаповой, Р. Грецкой)
Характеристики
- ФИО Автора
- Милорад Павич
- Язык
- Русский
Отзывы
Не для всіх
Хоча "Хазарський словник" має багато позитивних відгуків, я не можу сказати, що він мені сподобався. Книга виявилася занадто заплутаною і важкою для сприйняття. Я намагався зануритися в її світ, але постійно відчував, що втрачаю нитку сюжету. Можливо, це просто не мій жанр, але я очікував більшої зрозумілості та зв'язності. Якщо ви любите складні літературні конструкції і не боїтеся заплутаних сюжетів, то, можливо, ця книга для вас. Але особисто я залишився розчарованим.
Незвичайний підхід до оповіді
"Хазарський словник" - це дійсно незвичайний твір, який кидає виклик традиційним формам оповіді. Мілорад Павич створює світ, де реальність і вигадка переплітаються, а читач стає активним учасником процесу. Я був вражений тим, як автор використовує мову, щоб створити атмосферу загадковості та інтриги. Книга змушує задуматися про багато аспектів життя, історії та культури. Хоча не всі моменти були зрозумілими, я все ж отримав задоволення від читання і відкриттів, які вона принесла. Це твір, який варто прочитати хоча б раз у житті!
Дивна, але захоплююча
"Хазарський словник" - це книга, яка справді вражає своєю оригінальністю, але не всім може бути зрозуміла. Павич створив твір, який вимагає від читача концентрації та відкритості до нових ідей. Іноді я відчував себе загубленим у його складному світі, де важко відрізнити реальність від сну. Проте, незважаючи на це, я знайшов у книзі багато цікавих моментів і глибоких думок. Це не просто роман, а справжня подорож у світ літератури, де кожен може знайти щось своє. Рекомендую тим, хто готовий до експериментів у читанні.
Неперевершене літературне відкриття!
"Хазарський словник" - це не просто книга, це справжній літературний експеримент, який перевертає уявлення про традиційний роман. Мілорад Павич створив унікальний твір, в якому дійсність і фантазія зливаються в одне ціле. Кожна сторінка сповнена загадок, притч і філософських роздумів, які змушують читача замислитися про сенс життя, історію та людські стосунки. Я був вражений стилем автора, його здатністю переплітати різні епохи та культури. Це книга, яку хочеться перечитувати знову і знову, відкриваючи для себе нові сенси. Рекомендую всім, хто любить літературу, що виходить за межі звичайного!
Літературний шедевр!
"Хазарський словник" - це один з тих творів, які залишають слід у душі. Мілорад Павич вміло поєднує елементи історії, філософії та міфології, створюючи захоплюючий наратив, який змушує задуматися про глибокі питання буття. Книга не має чіткої структури, що, на мою думку, є її перевагою. Це дозволяє читачеві самостійно досліджувати і шукати зв'язки між різними частинами тексту. Я був вражений глибиною і багатошаровістю цієї роботи, і вона залишила мене з безліччю думок і запитань. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!