Третья часть трилогии «Старая грязь», «Последние друзья», удивит и порадует поклонников Гардама, а также понравится новым читателям, поскольку завершает портрет брака, равного любому из представленных на английском языке. Об Эдварде Физерсе, также известном как «Старая грязь», New York Times писала: «Он принадлежит к диккенсовскому пантеону запоминающихся персонажей». Филт, что означает «Не удалось в Лондоне, попробуйте Гонконг», — успешный адвокат, который большую часть своей карьеры провел в юридической практике в Юго-Восточной Азии. Он встретил свою жену Бетти после того, как она была освобождена из лагеря для интернированных в конце Второй мировой войны. Первые две книги этой серии — «Старая грязь» и «Человек в деревянной шляпе» — рассказывают историю их совместной жизни сначала с точки зрения Эдварда, а затем с точки зрения Бетти. «Последние друзья» — давний враг Эдварда и бывший любовник Бетти, очередь Терри Виниринга, и вместе с ее рассказом великолепная и глубоко трогательная история доходит до удовлетворяющих последних страниц. изображение брака». Третий разоблачающий взгляд на совместную жизнь Бетти и Эдварда завершает описание, поскольку читатели возобновляют свою связь с этой замечательной, незабываемой парой.