Когда двое подростков крадут сумочку из коляски, это приводит к смерти младенца. Не осознавая масштабности своего преступления, Зипп и Андреас намереваются совершить еще одно. Они следуют за пожилой женщиной домой, и Андреас входит в ее дом со своим выкидным ножом. В темноте Зипп ждет, пока выйдет его друг. Инспектор Конрад Сейер и его коллега Джейкоб Скарре не видят связи между смертью младенца и сообщением об исчезновении местного преступника. И пока смятение снаружи нарастает, душераздирающая правда раскрывается внутри дома старухи. Невозмутимый, как всегда, Сейер копает под поверхностью спокойствия маленького городка, пытаясь понять, как и почему насилие разрушает повседневную жизнь.