Сказание о Нарциссе
после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Миф о Нарциссе стал широко известен благодаря Овидию. Анонимная поэма XII века «Сказание о Нарциссе» основывается на Овидиевых «Метаморфозах», однако средневековый поэт превращает античный миф в повесть о несчастной любви и отводит главенствующую роль новому персонажу – девушке по имени Данэ, полюбившей Нарцисса. Герои теряют античные черты и приобретают сходство с типичными персонажами средневнековых романов: юным рыцарем и принцессой. Подлинного совершенства безымянный автор достигает в монологах своих героев.
Настоящее издание предлагает вниманию читателей первый русский перевод «Сказания о Нарциссе». Книга открывается коротким эссе Изабель де Рикер, известного испанского медиевиста.
Характеристики
- ФИО Автора
- автор Неустановленный
- Язык
- Русский
- Возраст
- 16
- Серия
- Пространство перевода
- Дата выхода
- 1165-1175
Отзывы
[Оповідь про Нарциса]
Ця книга - справжнє літературне відкриття для шанувальників класичних міфів та середньовічної літератури! Автор XII століття вдало перетворив античний міф про Нарциса, розкривши його в новому світлі та додавши нові елементи до сюжету. Поема стала повістью про нещасну любов та втрату, де головну роль відіграє дівчина на ім'я Данэ, що полюбила Нарциса. Персонажі стають живими та реалістичними, а їх монологи вражають своєю глибиною та емоційністю. Перший російський переклад "Оповіді про Нарциса" дозволяє читачам насолодитися цим шедевром у всій його красі та відчути атмосферу середньовічної літератури. Коротке есе відомого іспанського медієвіста додає глибини та розуміння твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичні міфи та вишукану літературу!