В этом романе, действие которого происходит в 1960 году, рассказывается о путешествии Филиба Кобала из его дома в Каринтии в Словению по следам своего пропавшего брата Грегора. У него на вооружении только две книги Грегора: тетрадь из сельскохозяйственной школы и словенско-немецкий словарь, в котором Грегор пометил определенные слова. В результате исследование законов языка и именования становится преобразующим исследованием самого себя и окружающего мира.