Меня зовут Радха
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Распространенная тенденция классифицировать произведения Манто на а) рассказы о разделе и б) рассказы о проститутках принудительно привлекает писателя к драматическому разгрому общества. Но ни раздел, ни проституция не породили гения Саадата Хасана Манто. Они лишь предоставили ему возможность раскрыть правду о человеческом состоянии. «Меня зовут Радха» — это новаторская подборка историй, глубоко погружающая в творческий мир Манто. В этом уникальном сборнике основное внимание уделяется писателю Манто. Это не превращает его в комментатора Манто. Вдохновенный выбор Мухаммадом Умаром Мемоном самых известных рассказов Манто, а также тех, о которых меньше говорят, а также его точный и элегантный перевод демонстрируют, что удивительный писатель верен своему призванию.
FL/393377/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Саадат Манто Хасан
- Язык
- Английский
- Переводчик
- Muhammad Umar Memon
Отзывы
Вражаюча подорож у світ Манто
Книга "Мене звуть Радха" — це справжня знахідка для всіх, хто цінує глибокі та проникливі літературні твори. Автор, Мухаммад Умар Мемон, вдало зібрав найвідоміші та менш відомі історії Саадат Хасан Манто, створюючи унікальну добірку, яка дозволяє читачеві заглибитися в творчий світ цього геніального письменника. Кожна історія розкриває не лише соціальні проблеми, а й глибокі людські переживання, які залишають слід у серці. Мемон не просто перекладає, а вдихає нове життя в Манто, зберігаючи його унікальний стиль та глибину думки. Ця книга — не лише про проституцію чи розділення, а про правду людського стану, про страждання, надії та мрії. Я рекомендую "Мене звуть Радха" всім, хто хоче зрозуміти не лише Манто, а й саму суть людської природи. Це не просто читання, це досвід, який залишає глибокий слід у душі.
9 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Распространенная тенденция классифицировать произведения Манто на а) рассказы о разделе и б) рассказы о проститутках принудительно привлекает писателя к драм...