Сочинения
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
FL/279150/R
Характеристики
- ФИО Автора
- Гай Валерий Катулл
- Язык
- Русский
- Переводчик
- Ольга Славянка
Отзывы
Неперевершений переклад класики!
Цей новий повний переклад віршів Катулла став для мене справжнім відкриттям. Перекладачка проявила неймовірну обережність до оригіналу, що дозволяє читачеві відчути всю глибину і красу поезії одного з найзнаменитіших римських поетів. Паралельне подання оригіналу та перекладу робить читання ще більш захоплюючим, адже можна порівнювати текст і насолоджуватися образами, які вдалося зберегти. Додаткові відомості та коментарі в книзі допомагають краще зрозуміти контекст творів, що особливо цінно для тих, хто вперше знайомиться з творчістю Катулла. Я вважаю, що це найкращий переклад, який я коли-небудь читав, і рекомендую його всім, хто цінує поезію та класичну літературу. Ця книга стане справжнім скарбом у вашій бібліотеці!
2 книг этого же автора
Товары из этой категории:
