На украинском языке название книги «Стихи Синь Ксицзи» уже говорит о содержании и настроении произведений, содержащихся в этом сборнике. Автор книги, сам китайский поэт Синь Ксицзи, был известен своей лиричностью и мастерством в поэтическом искусстве. В этом сборнике собраны лучшие произведения поэта, которые отличаются глубокой философией, утонченной поэтической речью и высоким поэтическим мастерством. Читателю откроется мир поэзии, который перенесет его в душевные состояния, проникнутые поэтическим восприятием жизни и любви. «Стихи Синь Ксицзи» станут отличным ободрением для тех, кто ищет высокую поэтическую художественность и стремится ощутить всю глубину поэзии.