Почтамт

Почтамт

book type
1 Відгук(ів) 
BK/165090/UA
Украинский
В наличии
131,83 грн
118,65 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Чарльз Буковски – один из крупнейших американских писателей XX века, автор более сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности.

Свой первый роман «Почтамт», посвященный его работе в означенном заведении и многочисленным трагикомическим эскападам из жизни простого калифорнийского почтальона, Буковски написал в 50 лет. На это ушло двадцать ночей, двадцать пинт виски, тридцать пять упаковок пива и восемьдесят сигар.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/165090/UA

Характеристики

ФИО Автора
Буковски Чарльз
Язык
Украинский
Возраст
18
Дата выхода
1971

Отзывы

Оценка: 


2024-11-08

Вражаюча подорож у світ Буковскі!

Книга "Пошта" - це справжній шедевр, який відкриває читачеві унікальний погляд на життя простого листоноші в Каліфорнії. Чарльз Буковскі майстерно поєднує натуралізм з ліричними моментами, створюючи захоплюючу та водночас трагікомічну атмосферу. Його стиль письма, сповнений іронії та чесності, дозволяє читачеві відчути всі емоції, які переживає головний герой. Незважаючи на те, що книга написана в зрілому віці автора, вона наповнена молодечим запалом і енергією. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має незначні недоліки, загалом він передає дух оригіналу. "Пошта" - це не просто книга, це справжня подорож у світ людських переживань, мрій і розчарувань. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та чесні літературні твори!

Напишите свой отзыв

Почтамт

Чарльз Буковски – один из крупнейших американских писателей XX века, автор более сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Несмотря на...

Напишите свой отзыв

14 книг этого же автора

Товары из этой категории: