Скандинавские сказания о богах и героях
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Автор этого замечательного памятника народного творчества, опираясь на известные источники скандинавского эпоса – «Старшую Эдду», «Младшую Эдду», «Сагу о Вольсунгах» и др., пересказал самые впечатляющие сказания о богах и героях. Его пересказ очень близок к оригиналу, но в отдельных случаях автор деликатно смягчил эпизоды варварской свирепости, присущей скандинавским сагам.
Лёгкость изложения, поэтичность многих эпизодов, удивительное обаяние могучих героев – отца богов Одина, рыжебородого богатыря Тора, хитроумного Локи и других ярких персонажей – привлекают читателей всех возрастов, но в первую очередь подростков, серьёзно интересующихся мифологией народов Скандинавии.
В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/67295969/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Светланов Юрий Георгиевич
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 6
- Серия
- Интересное чтение
- Дата выхода
- 2022
Отзывы
Чарівний світ скандинавської міфології
Ця книга - справжнє відкриття для всіх, хто цікавиться міфологією та історією скандинавських народів. Автор вдало переказав найвідоміші оповіді про богів і героїв, зберігши дух оригінальних текстів, таких як «Старша Едда» та «Сага про Вольсунги». Я особливо ціную, що в книзі делікатно пом'якшені деякі епізоди варварської жорстокості, що робить її більш доступною для підлітків та молодших читачів. Яскраві персонажі, такі як Локи, захоплюють своєю складністю та багатогранністю, а захоплюючі сюжети тримають у напрузі до останньої сторінки. Хоча переклад тексту в деяких місцях може бути не зовсім ідеальним, загальна якість видання вражає. Це чудова книга для тих, хто хоче зануритися у світ скандинавських легенд і дізнатися більше про їхню культуру. Рекомендую всім шанувальникам міфології та історії!
Покупатели этого товара так же приобрели:
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Автор этого замечательного памятника народного творчества, опираясь на известные источники скандинавского эпоса – «Старшую Эдду», «Младшую Эдду», «Сагу о Вол...