One Flew over the Cuckoo apos|s Nest / Пролетая над гнездом кукушки. Книга для чтения на английском языке
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Эта книга – одно из самых известных произведений знаменитого американского писателя ХХ века К. Кизи. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями, заданиями на понимание и словарем.
Книга предлагается в качестве учебного пособия для чтения и перевода в вузах и на курсах иностранных языков, а также для самостоятельного чтения.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/37579272/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Кизи Кен Элтон
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 16
- Серия
- Modern Prose
- Дата выхода
- 2015
Отзывы
Чудове поєднання класики та навчання!
"Пролітаючи над гніздом зозулі" - це не просто книга, а справжній шедевр, який відкриває двері в світ американської літератури та соціальних проблем. К. Кизи майстерно описує боротьбу особистості проти системи, і ця тема залишається актуальною й сьогодні. Книга, перекладена з оригіналу, має коментарі та завдання, які роблять її ідеальним навчальним посібником для студентів. Якість перекладу, хоч і не завжди ідеальна, не заважає загальному сприйняттю тексту. Додаткові матеріали допомагають краще зрозуміти контекст та глибину твору. Це ідеальний вибір для тих, хто хоче не лише насолодитися літературою, а й покращити свої знання англійської мови. Рекомендую всім, хто цікавиться класичною літературою та прагне розширити свої мовні навички!
5 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Эта книга – одно из самых известных произведений знаменитого американского писателя ХХ века К. Кизи. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями, зад...