Двенадцать рассказов-странников (сборник)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Над рассказами, вошедшими в сборник, великий Маркес работал восемнадцать лет. Не потому ли, что писатель возвращался к ним снова и снова, все они восхищают отточенностью стиля, совершенством формы и удивительной точностью воплощения авторской идеи?
О людях, которые приносят в добровольное (или не очень) изгнание привычное ощущение жизни в центре магических, сюрреалистических событий – и невольно заражают им окружающих.
Двенадцать маленьких шедевров.
Двенадцать коротких историй о латиноамериканцах в Европе.
Барселона. Бразильская «ночная бабочка» одержима идеей научить своего пса оплакивать могилу, которая станет последним местом ее упокоения…
Женева. Изгнанный диктатор маленькой карибской страны становится постояльцем в доме водителя «скорой помощи»…
Тоскана. Семейство туристов неожиданно встречается с призраком в замке, где теперь обитает знаменитый писатель из Венесуэлы…
Что еще подарит Латинская Америка скучной и скучающей Европе – какое чудо, какую опасность?
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/4387255/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Маркес Габриэль Гарсиа
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 18
Отзывы
Неперевершена магія слова
Збірка "Дванадцять оповідань-мандрівників" є справжнім шедевром, який демонструє геніальність Габріеля Гарсії Маркеса. Після вісімнадцяти років роботи над цими оповіданнями, автор створив унікальний світ, де реальність переплітається з магією, а повсякденність стає джерелом неймовірних пригод. Кожне оповідання - це маленька подорож, що занурює читача в атмосферу Латинської Америки, яка, здавалося б, не має нічого спільного з Європою. Від Барселони до Тоскани, Маркес майстерно малює картини, які вражають своєю точністю та емоційною глибиною. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, це не заважає насолоджуватися магією його слів. Рекомендую цю збірку всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися про сенс життя, вигнання і магію, яка оточує нас у повсякденному житті.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Над рассказами, вошедшими в сборник, великий Маркес работал восемнадцать лет. Не потому ли, что писатель возвращался к ним снова и снова, все они восхищают о...