L’Innocente / Невинный. Книга для чтения на итальянском языке

L’Innocente / Невинный. Книга для чтения на итальянском языке

book type
1 Відгук(ів) 
BK/48507121/UA
Украинский
В наличии
152,67 грн
137,40 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Габриэле д’Аннунцио (1863–1938) – небычайно талантливый итальянский поэт и писатель, политик и военный летчик. Его романы «Джованни Эпископо», «Невинный» и «Триумф смерти» били рекорды популярности. Ими зачитывались не только в Италии, но и во Франции и России.

В основу романа «Невинный» лег фрагмент донжуанской биографии д’Аннунцио.

На внешне благоприятном фоне в аристократической итальянской семье между супругами, Туллио и Джулианой, разыгрывается нешуточная психологическая борьба, которая приводит к трагической развязке. Внимательный читатель, несомненно, найдет в тексте романа целый ряд параллелей с творчеством русских классиков, Ф. М. Достоевского и Л. Н. Толстого.

Роман был экранизирован Лукино Висконти.

Произведение печатается без сокращений и адресовано любителям итальянского языка.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/48507121/UA

Характеристики

ФИО Автора
д’Аннунцио Габриэле
Язык
Украинский
Возраст
16
Серия
Lettura classica
Дата выхода
1892

Отзывы

Оценка: 


2024-06-30

Вражаюча психологічна драма

Роман "Безневинний" Габріеле д'Аннунціо - це справжній шедевр, який занурює читача в складний світ людських емоцій і стосунків. Д'Аннунціо майстерно описує психологічну боротьбу між Тулліо і Джуліаною, створюючи напружену атмосферу, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Цей роман не лише розкриває глибокі переживання героїв, але й ставить важливі питання про любов, зраду та моральність. Якість перекладу, хоча й має деякі недоліки, все ж дозволяє насолодитися красою оригінального тексту, а паралелі з російськими класиками додають особливого шарму. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поглибити свої знання італійської мови та насолодитися чудовою літературною класикою!

Напишите свой отзыв

L’Innocente / Невинный. Книга для чтения на итальянском языке

Габриэле д’Аннунцио (1863–1938) – небычайно талантливый итальянский поэт и писатель, политик и военный летчик. Его романы «Джованни Эпископо», «Невинный» и «...

Напишите свой отзыв

4 книг этого же автора

Товары из этой категории: