Звук и ярость
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Одна из самых прославленных книг XX века.
Книга, в которой реализм традиционной для южной прозы «семейной драмы» обрамляет бесконечные стилистически новаторские находки автора, наиболее важная из которых – практически впервые со времен «Короля Лира» Шекспира использованный в англоязычной литературе прием «потока сознания».
В сущности, на чисто сюжетном уровне драма преступления и инцеста, страсти и искупления, на основе которой строится «Звук и ярость», характерна для канонической «южной готики». Однако гений Фолкнера превращает ее в уникальное произведение, расширяющее границы литературной допустимости.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/17129187/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Фолкнер Уильям Катберт
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 16
- Серия
- Йокнапатофская сага
- Дата выхода
- 1929
Отзывы
Вражаюча подорож у світ людських переживань!
"Звук і лють" - це не просто книга, це справжній літературний шедевр, який залишає глибокий слід у душі кожного читача. Фолкнер вміло поєднує традиційний реалізм з новаторськими стилістичними прийомами, такими як "потік свідомості", що дозволяє читачеві зануритися у внутрішній світ персонажів. Кожен розділ - це окрема історія, що розкриває складні стосунки в родині, їхні переживання, страхи та надії. Яскраві образи, глибокі емоції та майстерно прописані діалоги роблять цю книгу неймовірно захоплюючою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, це не зменшує величі самого твору. Рекомендую "Звук і лють" усім, хто цінує справжню літературу і готовий до глибоких роздумів над людською природою!
7 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Одна из самых прославленных книг XX века.Книга, в которой реализм традиционной для южной прозы «семейной драмы» обрамляет бесконечные стилистически новаторск...