Счастливая Россия (адаптирована под iPad)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Новый роман серии «Семейный альбом» переносит читателя одновременно в не столь далекое прошлое и довольно отдаленное будущее, так что появляется возможность заглянуть в день вчерашний и день завтрашний из дня сегодняшнего.
Эта версия книги подготовлена специально для чтения на iPad.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/23054482/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Акунин Борис
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 16
- Серия
- Семейный альбом (адаптирована под iPad)
- Дата выхода
- 2017
Отзывы
Цікава концепція, але з недоліками
Роман "Щаслива Росія" виявився досить цікавим, адже він поєднує в собі елементи минулого та майбутнього, що дозволяє читачеві відчути зв'язок між різними епохами. Ідея заглянути в день вчорашній і день завтрашній з сьогоднішнього моменту є дуже привабливою та актуальною. Однак, незважаючи на захоплюючий сюжет, я помітила, що адаптація для iPad не зовсім вдалася. Переклад, хоч і здебільшого якісний, містить деякі некоректні фрази, які можуть спотворити сенс. Це, на жаль, відволікає від загального враження від читання. Я б рекомендувала цю книгу тим, хто цікавиться сімейними історіями та культурними аспектами, але варто бути готовими до деяких недоліків у перекладі. Загалом, це непоганий роман, але з потенціалом для покращення.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Новый роман серии «Семейный альбом» переносит читателя одновременно в не столь далекое прошлое и довольно отдаленное будущее, так что появляется возможность ...