Обитаемый остров
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Фантастическая повесть «Обитаемый остров» рассказывает о судьбе молодого землянина, человека XXII века, попавшего на неизвестную планету. Его космический корабль терпит крушение, и он оказывается один в совершенно чуждом ему, непонятном и враждебном мире. Много необыкновенных приключений приходится ему испытать, прежде чем он находит друзей и определяет свое место в этом странном мире.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/123489/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Стругацкие Аркадий и Борис
- Язык
- Украинский
- Возраст
- 12
- Серия
- Каммерер
- Дата выхода
- 1967
Отзывы
Неперевершена подорож у невідоме!
"Населений острів" - це книга, яка захоплює з перших сторінок. Автор майстерно створює атмосферу невідомості та небезпеки, в яку потрапляє головний герой. Його пригоди на чужій планеті наповнені не лише екшеном, але й глибокими філософськими роздумами про людство, дружбу та виживання. Я в захваті від того, як автор змушує читача задуматися про моральні питання, з якими стикається герой. Кожна нова зустріч та випробування роблять його сильнішим і мудрішим. Це не просто фантастика, а справжня літературна подорож, яка залишає слід у серці. Рекомендую всім любителям жанру!
Захоплююча, але не без недоліків
"Населений острів" - це захоплююча повість, яка змушує задуматися про людські цінності та мораль. Головний герой, потрапивши на чужу планету, проходить через безліч випробувань, які формують його особистість. Однак, я помітила, що деякі діалоги виглядають неприродно, і це, на жаль, псує загальне враження. Переклад дійсно має свої недоліки, і це може відволікати від сюжету. Проте, якщо ви любите наукову фантастику і готові прийняти ці недоліки, книга все ще варта прочитання. Вона залишає багато питань для роздумів і може стати чудовим приводом для обговорення.
Фантастика з глибоким змістом
"Населений острів" - це не просто фантастична повість, а справжня філософська розповідь про людську природу та пошук свого місця у світі. Головний герой, опинившись на незнайомій планеті, стикається з безліччю викликів, які змушують його переосмислити свої цінності та відносини з іншими. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися глибоким змістом історії. Книга спонукає до роздумів про те, що означає бути людиною, і які моральні вибори ми робимо в складних ситуаціях. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що залишає слід у душі!
Дуже цікава, але з недоліками
"Населений острів" вражає своєю ідеєю та сюжетом, але, на жаль, не обійшлося без недоліків. Хоча основна концепція про молодого землянина, який потрапляє на незнайому планету, є захопливою, деякі моменти виглядають надто штучно. Переклад, хоч і якісний, іноді підводить, адже зустрічаються фрази, які важко зрозуміти. Це заважає повністю зануритися в історію. Проте, незважаючи на ці недоліки, книга все ще заслуговує на увагу завдяки своїй оригінальності та цікавим персонажам. Якщо ви готові до невеликих труднощів з перекладом, ця книга може стати для вас приємним відкриттям.
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Фантастическая повесть «Обитаемый остров» рассказывает о судьбе молодого землянина, человека XXII века, попавшего на неизвестную планету. Его космический кор...