Куры не летают (сборник)

Куры не летают (сборник)

book type
1 Відгук(ів) 
BK/22027905/UA
Украинский
В наличии
91,47 грн
82,32 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Василь Махно (род. в 1964 г. в Чорткове на Тернопольщине) – поэт, прозаик, эссеист и переводчик. Его произведения переведены на многие языки. Лауреат нескольких литературных наград, в том числе Фонда Коваливых (2009), Международной поэтической премии «Повеље Мораве» (Сербия, 2013), «Книга года ВВС» (2015). С 2000 г. живет в Нью-Йорке и путешествует по всему миру, посещая литературные фестивали.

Впечатления от разных стран, встреч с интересными людьми, воспоминания о жизни в Украине в советское и постсоветское время легли в основу новой книги прозы Василя Махно «Куры не летают», написанной на стыке эссеистики и беллетристики. Индия и Австрия, Колумбия и Ирландия, Америка и Украина – разные культуры, религии, ментальности… Но несмотря на то, что автор уже давно живет в Америке, он не забывает о своих корнях, о том, что он украинец. Это проявляется в его любви к природе, в масштабном видении мира, уважительном отношении к другим культурам и народам.

Прекрасная лирическая проза, от которой невозможно оторваться…



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
BK/22027905/UA

Характеристики

ФИО Автора
Махно Василь Иванович
Язык
Украинский
Возраст
16
Дата выхода
2016

Отзывы

Оценка: 


2022-11-27

Неперевершена подорож у світ культур і спогадів

Книга "Кури не літають" Василя Махно - це справжня літературна подорож, яка занурює читача у різноманіття культур, ментальностей та вражень з усього світу. Автор, будучи українцем, майстерно поєднує свої спогади про рідну країну з описами інших країн, таких як Індія, Австрія, Колумбія та Ірландія. Його лірична проза вражає глибиною думок і емоцій, а також здатністю передати красу природи та людських взаємин. Махно не тільки розповідає про свої подорожі, але й ділиться філософськими роздумами, які змушують замислитися про своє місце у світі. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків вражає, і лише в окремих моментах можна помітити незначні недоліки. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує глибокі роздуми про життя, культуру та ідентичність. Рекомендую всім, хто прагне відкрити нові горизонти через літературу!

Напишите свой отзыв

Куры не летают (сборник)

Василь Махно (род. в 1964 г. в Чорткове на Тернопольщине) – поэт, прозаик, эссеист и переводчик. Его произведения переведены на многие языки. Лауреат несколь...

Напишите свой отзыв

1 книга этого же автора

Товары из этой категории: