The Irony Tower. Советские художники во времена гласности
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
История неофициального русского искусства последней четверти XX века, рассказанная очевидцем событий. Приехав с журналистским заданием на первый аукцион «Сотбис» в СССР в 1988 году, Эндрю Соломон, не зная ни русского языка, ни особенностей позднесоветской жизни, оказывается сначала в сквоте в Фурманном переулке, а затем в гуще художественной жизни двух столиц: нелегальные вернисажи в мастерских и на пустырях, запрещенные концерты групп «Среднерусская возвышенность» и «Кино», «поездки за город» Андрея Монастырского и первые выставки отечественных звезд арт-андеграунда на Западе, круг Ильи Кабакова и «Новые художники». Как добросовестный исследователь, Соломон пытается описать и объяснить зашифрованное для внешнего взгляда советское неофициальное искусство, попутно рассказывая увлекательную историю культурного взрыва эпохи перестройки и описывая людей, оказавшихся в его эпицентре.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/744348/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Эндрю Соломон
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
- Переводчик
- Ирина Колисниченко
Отзывы
Вражаюча подорож в епоху культурного вибуху!
Книга "The Irony Tower" є неймовірним свідченням про радянське неофіційне мистецтво та його розвиток у часи гласності. Ендрю Соломон, як автор та спостерігач, вдало передає атмосферу того часу, занурюючи читача в світ, де мистецтво стало формою протесту та самовираження. Його опис подій, які відбувалися на аукціоні «Сотбіс» у 1988 році, та нелегальних вернісажів, дозволяє відчути дух епохи, коли художники боролися за своє місце під сонцем. Книга не лише інформативна, але й емоційна, адже Соломон розповідає про людей, які стояли в епіцентрі культурного вибуху, їхні мрії, надії та боротьбу. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які іноді можуть відволікати, загальна якість тексту залишається високою. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться мистецтвом, історією та культурою радянської епохи!
6 книг этого же автора
Товары из этой категории:
История неофициального русского искусства последней четверти XX века, рассказанная очевидцем событий. Приехав с журналистским заданием на первый аукцион «...