Долгая дорога домой
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
1871 год стал трагичным для Парижа и его жителей. Правительственная армия, потерпев поражение в войне с Пруссией, раскололась на два враждующих лагеря, и власть в городе захватили национальные гвардейцы. Семья парижского архитектора Эмиля Сен-Клера возвращается в столицу из провинции и оказывается в эпицентре кровавого противостояния. Убита преданная няня Мари-Жанна, похищена средняя дочь, одиннадцатилетняя Элен, а два сына-офицера оказались по разные стороны баррикад…Суровая военная история, где нужно и защищаться, и убивать, отстаивать свободу, и не терять мужества, даже если ты всего лишь подросток.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/701712/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Дайни Костелоу
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2023
- Переводчик
- Михаил Борисович Левин
Отзывы
Вражаюча історія про мужність та виживання в буремні часи
Книга "Довга дорога додому" переносить читача в епіцентр історичних подій, які стали важливими для Парижа в 1871 році. Автор майстерно описує складні емоції та переживання сім'ї архітектора Еміля Сен-Клера, які намагаються знайти своє місце в хаосі, що охопив місто. Читач відчуває всю глибину трагедії, коли вбивають няню Марі-Жанну, а маленька Елен стає жертвою викрадення. Ця книга не лише про війну, а й про людські стосунки, відданість і мужність у найскладніших обставинах. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися цим емоційним твором. Рекомендую всім, хто цінує історичну прозу з глибоким змістом та сильними персонажами!
5 книг этого же автора
Товары из этой категории:
1871 год стал трагичным для Парижа и его жителей. Правительственная армия, потерпев поражение в войне с Пруссией, раскололась на два враждующих лагеря, и ...