Станция Лихо
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Роман в жанре фольклорного фэнтези, лауреат читательской номинации конкурса НДК-2021 издательства «Росмэн». Каждый из нас наверняка задавался вопросом: а что будет, если заснуть в метро и уехать в депо? Яна обязательно узнает это, ведь однажды она окажется в другом мире… Или не совсем другом, но измененном почти до неузнаваемости. Там обитает то, что угрожает самой реальности, а сам мир плотно заселен существами, о которых в нашем мире говорят с опаской и уважением. Возможно ли выбраться из этого странного мира и вернуться домой целой и невредимой? А если и возможно, то есть ли шанс остаться прежней?В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/123706/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Надя Сова
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2022
Отзывы
Дивовижна подорож у світ фольклору
"Станція Лихо" - це справжня подорож у світ фольклорних міфів і легенд! Я була вражена, як автор вдало поєднав елементи сучасності з традиційними мотивами. Історія про дівчину, яка потрапляє в незвичний світ, сповнена не лише пригод, а й глибоких роздумів про ідентичність та місце в житті. Хоча переклад іноді залишає бажати кращого, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Я рекомендую цю книгу всім, хто любить фентезі, адже вона дійсно варта уваги!
Захоплюючий, але з недоліками
Роман "Станція Лихо" дійсно захоплює з перших сторінок, але, на жаль, не без недоліків. Ідея про подорож у змінений світ через метро є дуже цікавою, але деякі моменти сюжету виглядають дещо плоскими і передбачуваними. Переклад, хоч і в цілому якісний, все ж містить кілька фраз, які звучать незграбно, що іноді відволікає від читання. Проте, якщо ви любите фентезі з елементами фольклору, ця книга все ще варта уваги. Вона може стати чудовим доповненням до вашої бібліотеки.
Чарівна атмосфера та незвичайний сюжет
Цей роман вразив мене своєю атмосферою! Автору вдалося створити світ, де фольклорні елементи переплітаються з сучасністю, і це виглядає дуже органічно. Я була в захваті від описів незвичайних істот та їхньої взаємодії з головною героїнею. Хоча в тексті є деякі недоліки в перекладі, це не завадило мені насолоджуватися історією. Я рекомендую "Станцію Лихо" всім, хто любить фентезі з елементами пригод і загадок!
Фантастичне фольклорне фентезі!
Ця книга - справжня перлина у світі фольклорного фентезі! Автор майстерно поєднує елементи реальності та фантастики, створюючи унікальний світ, в який так легко зануритися. Історія про дівчину, яка опиняється в незнайомому, але водночас знайомому світі, сповнена інтриг, небезпек і захоплюючих пригод. Я була вражена глибиною персонажів та їхніми переживаннями, які змушують задуматися про те, що означає бути "додому". Книга читається на одному диханні, а її фольклорні елементи додають особливого шарму. Рекомендую всім, хто любить фентезі та незвичайні пригоди!
Не зовсім те, що очікувала
На жаль, "Станція Лихо" не виправдала моїх очікувань. Я сподівалася на більш глибоке занурення у фольклорні елементи, але, на жаль, їх виявилося недостатньо. Історія виглядає цікавою, але деякі персонажі не розкриті належним чином, і їх мотивації залишаються незрозумілими. Крім того, я помітила кілька моментів у перекладі, які викликали у мене запитання. Можливо, ця книга сподобається тим, хто не так вимогливий до деталей, але для мене вона залишилася на рівні "середньо".
3 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Роман в жанре фольклорного фэнтези, лауреат читательской номинации конкурса НДК-2021 издательства «Росмэн». Каждый из нас наверняка задавался вопросом: а ...