Роман на крыше

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Молодой и чрезвычайно почтенный холостяк Джордж Финч благодаря весьма внушительному наследству, доставшемуся ему от дяди, не должен больше работать ради куска хлеба, и поэтому он приезжает в Нью-Йорк, чтобы попытать свои силы на поприще живописи. Уже с малолетства ему хотелось быть художником. И вот Джордж Финч художник. Мало того: он, пожалуй, самый никудышный художник, когда-либо касавшийся кистью холста, натянутого на мольберт. Стараясь найти свое место в этом мире, Джордж оказывается втянутым в паутину романтических отношений, недоразумений и комедийных неудач. На его пути встречаются колоритные персонажи, включая дворецкого Мэлэта и его ловкую подружку Фанни, мистера Гамильтона Бимиша, автора знаменитых «Руководств Бимиша», офицера Гэровэя и заклеванного женою Сигсби Вадингтона, тоскующего о бескрайних просторах Запада. Остроумные диалоги, забавные повороты сюжета и не похожие ни на кого персонажи «Романа на крыше» – являются классическим примером фирменного стиля Вудхауса и, несомненно, порадуют всех поклонников творчества автора.
Характеристики
- ФИО Автора
- Пэлем Вудхауз Грэнвилл
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2024
- Переводчик
- Марк Григорьевич Волосов
Отзывы
Чарівна комедія з непередбачуваними поворотами!
Книга "Роман на даху" стала для мене справжнім відкриттям. Джордж Фінч, молодий холостяк з амбіціями стати художником, потрапляє у вир романтичних перепетій та комедійних ситуацій, які змушують сміятися до сліз. Автор майстерно створює колоритні образи персонажів, кожен з яких має свою унікальну історію та характер. Дотепні діалоги та іронічний стиль письма Вудхауса роблять читання легким і приємним. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися сюжетом та атмосферою Нью-Йорка. Я б рекомендував цю книгу всім, хто любить легкі комедії з глибоким підтекстом про пошуки себе та місця в житті. Вона точно підніме настрій і залишить після себе позитивні емоції!