Перелетные свиньи. Рад служить. Беззаконие в Бландинге. Полная луна. Как стать хорошим дельцом
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Один из лучших «семейных» сериалов Пелама Гренвилла Вудхауса, полный английского юмора. Знакомьтесь: обитатели замка Бландинг — семейство истинно английских аристократов. Их эксцентричность далеко превосходит все, что вы только можете вообразить. Крепкие стены их родового гнезда способны выдержать многое: и странности престарелого главы клана, и проделки представителей младшего поколения, и безумные выходки гостей замка.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/782526/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Пэлем Вудхауз Грэнвилл
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2022
- Переводчик
- Наталья Леонидовна Трауберг
Отзывы
Чарівний світ англійського гумору
Ця книга - справжній скарб для любителів легкого та іронічного читання! Пелам Гренвілл Вудхаус майстерно створює атмосферу замку Бландінг, де кожен персонаж є яскравим і незабутнім. Ексцентричність аристократів, їхні шалені витівки та комічні ситуації викликають щирий сміх і радість. Я насолоджувався кожною сторінкою, адже автор вміло поєднує гумор з тонким спостереженням за людською природою. Хоча переклад книги здійснено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість тексту залишається високою. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче відволіктися від повсякденності та поринути в світ веселих пригод і незабутніх персонажів. Це ідеальне читання для сімейного вечора або просто для підняття настрою!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Один из лучших «семейных» сериалов Пелама Гренвилла Вудхауса, полный английского юмора. Знакомьтесь: обитатели замка Бландинг — семейство истинно английск...