Таинственный сад. Маленький лорд Фаунтлерой
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Жизнь семилетнего Седрика ничем не отличалась от жизни обычного мальчика, пока однажды он не узнал, что унаследовал огромное состояние и знатный титул. Однако ужиться вместе с суровым и надменным дедушкой-графом, к которому Седрику пришлось переехать, оказалось совсем непросто. Роман «Маленький лорд Фаунтлерой», увидевший свет в 1886 году, моментально стал бестселлером и полюбился читателям. Этой книгой тогда ещё не очень известная писательница Фрэнсис Бёрнетт заявила о себе. А повести «Таинственный сад» и «Маленькая принцесса», в которых главные героини, несмотря на свой юный возраст, смело преодолевают жизненные трудности, вписали имя Бёрнетт в историю литературы.Проникновенные произведения о детях, на чью долю выпало немало испытаний, трогают до глубины души, а простые, но изящные иллюстрации таких художников, как Чарльз Робинсон, Реджинальд Бёрч и Чарльз Эдмунд Брок, прекрасно передают дух того времени.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/591006/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Фрэнсис Бернетт Ходжсон
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Елена Таборовская
Нина Михайловна Демурова
Отзывы
Чарівна історія про дружбу і силу духу
Книга "Маленький лорд Фаунтлерой" — це справжній шедевр, який переносить читача у світ дитячої безпосередності, доброти та сміливості. Седрик, семирічний хлопчик, стає не лише спадкоємцем величезного стану, але й символом надії та змін у житті людей навколо нього. Його стосунки з дідусем-графом, спочатку напружені, поступово перетворюються на щось більше — на справжню дружбу, що вчить нас цінувати родинні зв'язки. Френсіс Бернетт майстерно передає емоції, створюючи живі образи персонажів, які залишаються в пам'яті надовго. Ілюстрації, які супроводжують текст, додають ще більше чарівності цій історії, занурюючи читача у атмосферу того часу. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, книга залишається надзвичайно привабливою для читачів усіх вікових категорій. Рекомендую всім, хто хоче поринути в світ дитячих мрій і пригод!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Жизнь семилетнего Седрика ничем не отличалась от жизни обычного мальчика, пока однажды он не узнал, что унаследовал огромное состояние и знатный титул. Од...