Повесть о Хаййе ибн Йакзане
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Настоящая книга представляет собой сборник комментированных научных переводов трех версий классического сюжета о Хаййе ибн Йакзане, принадлежащих Ибн Сине, ас-Сухраварди и Ибн Туфайлу. В них представлено три различных взгляда средневековых исламских философов на то, кем является человек. Влияние этих сочинений не ограничилось исключительно мусульманским миром, но распространилось и на европейскую литературу. Известна также версия этой истории, написанная на иврите.Настоящее издание снабжено научным предисловием и аналитическими статьями, данными в приложении.Книга предназначается для широкого круга читателей, интересующихся историей философии, культурой и литературой.В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/907665/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Абу ибн Сина Али
Ибн Туфайл
Матем Мухаммед Таха Аль-Джанаби
ас-Сухраварди - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Артур Владимирович Сагадеев
Евгения Леонидовна Никитенко
Фарис Османович Нофал
Отзывы
Вражаюче дослідження філософії та літератури
Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією філософії та культурою. Збірка коментованих наукових перекладів трьох версій класичного сюжету про Хайю ібн Йакзана пропонує читачеві унікальну можливість порівняти різні погляди середньовічних ісламських філософів на природу людини. Кожен автор надає свій унікальний внесок у цю історію, що робить її ще більш захопливою. Я особливо ціную наукову передмову та аналітичні статті, які допомагають глибше зрозуміти контекст і значення творів. Хоча деякі переклади можуть бути не зовсім точними через використання штучного інтелекту, загалом текст залишається зрозумілим і доступним. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто прагне розширити свої знання про філософію та літературу, а також зрозуміти вплив цих творів на європейську культуру. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в глибини думки та літератури!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Настоящая книга представляет собой сборник комментированных научных переводов трех версий классического сюжета о Хаййе ибн Йакзане, принадлежащих Ибн Сине...