Маленький, большой
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
От автора тетралогии «Эгипет» — эпический бестселлер о любви и волшебстве, о свободе воли и предопределении, о роли личности в истории, плетущейся невидимым, но могущественным рассказчиком.Городской клерк Смоки Барнабл женится на Дейли Элис Дринкуотер, дочери детского писателя, и отправляется жить с ней в неотмеченную на картах усадьбу Эджвуд — загадочное сооружение, которое чем глубже в него заходишь, тем больше становится и, кажется, вмещает в себя окружающие леса и поля, а то и весь мир. Герои «Маленького, большого», поколение за поколением, видят себя персонажами некой Повести, ощущают неочевидное соприсутствие сверхъестественных сил и неосознанно разыгрывают романтическую оперу по мотивам шекспировского «Сна в летнюю ночь», либретто которой мог бы написать Льюис Кэрролл.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/305392/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джон Краули
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2004
- Переводчик
- Людмила Юрьевна Брилова
Сергей Леонидович Сухарев
Отзывы
Чарівна подорож у світ магії та кохання
«Маленький великий» — це справжня перлина літератури, яка вражає своєю глибиною та багатогранністю. Автор, продовжуючи традиції епічного письма, створює неймовірну атмосферу, де реальність переплітається з фантазією, а кожен персонаж відчуває свою роль у великій повісті життя. Садиба Еджвуд, з її таємничими коридорами та невичерпними просторами, стає не лише фоном, а й живим персонажем, що впливає на долі героїв. Читач занурюється у світ, де кохання, свобода волі та приречення стають основними темами, які змушують задуматися про власне місце в історії. Хоча переклад тексту може мати деякі недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що викликає емоції та залишає слід у душі.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
От автора тетралогии «Эгипет» — эпический бестселлер о любви и волшебстве, о свободе воли и предопределении, о роли личности в истории, плетущейся невидим...