Том 10. В тесном кругу
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В десятом томе Полного собрания сочинений П. Буало и Т. Нарсежак обращаются в романе «Шусс» к необычной для детективного жанра тематике - горнолыжному спорту.Как и многие другие мастера западной литературы, авторы не могли обойти вниманием традиционную тему добра и зла, воплощенную Р.Л. Стивенсоном в героях «Странной истории доктора Джекила и мистера Хайда». Таинственная двойственность человеческой природы приобретает неожиданное звучание в их романах «Мистер Хайд», «Контракт» и рассказах разных лет.На, казалось бы, пресном материале отношений между двумя старухами в романе «В тесном кругу» авторам удалось выстроить психологически точный образ стареющей знаменитости, которой в конце жизни остаются лишь горькие воспоминания о прежних триумфах и желание во что бы то ни стало еще один раз, последний, доказать свою неповторимость.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/919176/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Буало-Нарсежак
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1999
- Переводчик
- Б. А. Скороходов
В. Плютинский
Елена Викторовна Головина
Лия Михайловна Завьялова
Нина Алексеевна Световидова
Отзывы
Неперевершене поєднання детективу та психології
У десятому томі "Повних зборів творів" П. Буало і Т. Нарсежак автори вражають читачів незвичайним підходом до детективного жанру, занурюючи нас у світ гірськолижного спорту. Роман "Шусс" відкриває нові горизонти, досліджуючи теми двоїстості людської природи, що, безумовно, є глибоким і актуальним питанням. Взаємодія між персонажами, їхні внутрішні конфлікти та бажання знову відчути тріумф змушують задуматися про сенс життя та пошук власної ідентичності. Хоча переклад тексту здійснений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто цінує не лише захопливі сюжети, але й глибокі філософські роздуми. Рекомендується всім любителям детективів та психологічних романів!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В десятом томе Полного собрания сочинений П. Буало и Т. Нарсежак обращаются в романе «Шусс» к необычной для детективного жанра тематике - горнолыжному спо...
