Похождения Гекльберри Финна (пер.Энгельгардт)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Книга о похождениях неграмотного, неумытого, вечно голодного, но неунывающего и находчивого мальчишки с золотым сердцем, друга Тома Сойера — Гекльберри Финна, которому во всех испытаниях удается сохранить душевное благородство и справиться с самыми трудными ситуациями. В романе писатель поднял очень важные вопросы жизни американского общества прошлого века.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/399726/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Марк Твен
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Михаил Александрович Энгельгардт
Отзывы
Неперевершена класика з актуальними темами!
"Пригоди Гекльберрі Фінна" - це не просто книга, а справжня подорож у світ дитинства, свободи та моральних дилем. Гекльберрі, з його невимушеним ставленням до життя та вмінням знаходити вихід з найскладніших ситуацій, стає символом справжньої людяності та доброти. Автор майстерно порушує важливі питання расизму, соціальної нерівності та пошуку власного місця у світі. Переклад, хоч і виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому передає дух оригіналу, хоча іноді зустрічаються не зовсім коректні фрази. Незважаючи на це, книга залишається актуальною і надихає нові покоління читачів на роздуми про моральність та дружбу. Рекомендую всім, хто цінує глибокі і змістовні твори!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Книга о похождениях неграмотного, неумытого, вечно голодного, но неунывающего и находчивого мальчишки с золотым сердцем, друга Тома Сойера — Гекльберри Фи...