Акбар Наме. Том 3

Акбар Наме. Том 3

book type
1 Відгук(ів) 
FL/541160/UA
Украинский
В наличии
120,76 грн
108,68 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Третья книга «Акбар-наме» является продолжением первого издания на русском языке монументального труда, написанного в XVI веке историком и политическим деятелем Индии Абу-л Фазлом Аллами. Будучи другом и советником падишаха Акбара, он повествует о времени и условиях, в которых протекала юность Акбара. Подробно записанная история показывает становление личности великого правителя.

Текст дополнен фрагментами из выдающегося свода документов «Аин-и-Акбари» («Установления Акбара»), которые познакомят читателей с монетной системой империи Великих Моголов. Книга снабжена подробным научным комментарием, именным и географическим указателями, а представленные репродукции уникальной персидской и индийской миниатюры XV–XVII веков из собраний Российской национальной библиотеки и Санкт-Петербургского филиала Института востоковедения РАН дают возможность воочию познакомиться со средневековым Востоком.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/541160/UA

Характеристики

ФИО Автора
Абу-л Фазл Аллами
Язык
Украинский
Дата выхода
2009
Переводчик
А. Е. Дунаев
И. О. Клубкова

Отзывы

Оценка: 


2022-07-25

Вражаюче дослідження історії та культури!

Третя книга «Акбар-наме» є неймовірним продовженням монументальної праці, яка відкриває перед читачем не лише історію великого правителя Акбара, але й глибокий контекст його часу. Абу-л Фазл Алламі, як друг і радник падишаха, майстерно передає атмосферу епохи, описуючи не лише політичні події, а й соціальні та культурні аспекти життя в Індії XVI століття. Докладні коментарі та покажчики роблять текст доступним для сучасного читача, а репродукції мініатюр додають візуальної привабливості. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загальне враження від книги залишається позитивним. Це справжня знахідка для тих, хто цікавиться історією, культурою та мистецтвом Індії. Рекомендую всім, хто прагне глибше зрозуміти цю величну епоху!

Напишите свой отзыв

Акбар Наме. Том 3

Третья книга «Акбар-наме» является продолжением первого издания на русском языке монументального труда, написанного в XVI веке историком и политическим де...

Напишите свой отзыв

13 книг этого же автора

Товары из этой категории: