Огоньки светлячков
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Удивительная завораживающая и драматическая история одной семьи: бабушки, матери, отца, взрослой дочери, старшего сына и маленького мальчика. Все эти люди живут в подвале, лица взрослых изуродованы огнем при пожаре. А дочь и вовсе носит маску, чтобы скрыть черты, способные вызывать ужас даже у родных. Запертая в подвале семья вроде бы по-своему счастлива, но жизнь их отравляет тайна, которую взрослые хранят уже много лет. Постепенно у мальчика пробуждается желание выбраться из подвала, увидеть жизнь снаружи, тот огромный мир, где живут светлячки, о которых он знает из книг. Ему даже удается приоткрыть завесу тайны. Но в жизни часто бывает, что кажущееся одним, на самом деле оказывается совсем другим…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/932761/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Пол Пен
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Кира Владимировна Бугаева
Отзывы
Вражаюча та емоційна історія про родинні зв'язки!
Книга "Вогники світлячків" вразила мене своєю глибиною та емоційною напругою. Автор чудово передає атмосферу замкнутого світу, в якому живе родина, та їхні переживання, пов'язані з травмами минулого. Історія про хлопчика, який прагне побачити світ за межами підвалу, наповнена надією та бажанням свободи. Особливо вражає, як автор описує складні стосунки між членами родини, їхні страхи та таємниці, які отруюють їхнє життя. Книга змушує задуматися про те, що справжня краса та щастя можуть бути приховані за зовнішніми шрамами. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, я вважаю, що ця книга варта уваги. Вона залишила в мені глибокий слід і спонукала до роздумів про важливість сім'ї та прийняття себе. Рекомендую всім, хто шукає щось справді особливе!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Удивительная завораживающая и драматическая история одной семьи: бабушки, матери, отца, взрослой дочери, старшего сына и маленького мальчика. Все эти люди...